Турист Александр Томилин (Tomi-Aleks)
Александр Томилин
был сегодня 11:15
Фотоальбом

Будни старинного рынка Кроуфорд (Индия, Мумбаи)

NIKON D700
17 22
Мумбай — Индия Декабрь 2012

Почти подходит к концу мой фото-рассказ о столице штата Махараштра - Бомбее. Насмотревшись на то, как стирают белье в прачечной Дхоби Гхат, мы держим путь на рынок Crowford Market — один из самых больших в городе. Ведь, если хочешь посмотреть жизнь простого народа изнутри, — рынок — прекрасное место. Правда, полуденное солнце Бомбея создавало массу неудобств для съемки. Но все-таки это было немного лучше, чем кромешный туман и сырость — в августе в Пекине…

Кроуфорд маркет, как и многие другие рынки, расположен к северу от Форта — главного туристического района города. Здесь есть даже «рынок воров» — Хор-базар. Так прозвали блошиный рынок. На Кроуфорд стоит идти за фруктами и прочей едой, хотя я обратил внимание, что нашего брата здесь все время пытаются обдурить, накручивая цену. Даже учитывая торг, фрукты в индийских городах — не дешевые. А вот, если вы проезжаете где-нибудь в глухомани по сельской местности, — это совсем другое дело, — там все в разы дешевле. На рынке также продают всякую зоо живность…

Интересно, когда выуживал в интернете информацию о рынке, наткнулся на забавный сайт, где предлагается послушать произношение различных слов и названий на разных языках. Там название этого рынка произносит сначала мужчина — американец, потом женщина — индианка: ru.forvo.com/word/crawford_market/. На самом деле, произношение индийцев имеет свои особенности.

Все альбомы о Бомбее смотрите внизу материала по ссылкам... Давайте погуляем по территории рынка и около него…

В работе над внешним обликом здания рынка принимал участие отец писателя Редьярда Киплинга — Джозеф, который был скульптором и профессором Бомбейской школы искусств. Здание рынка — образец британской архитектуры, как будто вы переноситесь в Лондон. Несмотря на свой крайне потрепанный вид, это здание - одна из достопримечательностей Бомбея.
В работе над внешним обликом здания рынка принимал участие отец писателя Редьярда Киплинга — Джозеф, который был скульптором и профессором Бомбейской школы искусств. Здание рынка — образец британской архитектуры, как будто вы переноситесь в Лондон. Несмотря на свой крайне потрепанный вид, это здание - одна из достопримечательностей Бомбея.
Территории всех азиатских рынков обычно - это сплошные завалы из мешков, лавочек, телег всех видов. Прочувствовали мы это еще в Бангкоке на главном рынке. Но, надо признаться, что индийцы в плане хаоса - просто вне конкуренции...
Территории всех азиатских рынков обычно - это сплошные завалы из мешков, лавочек, телег всех видов. Прочувствовали мы это еще в Бангкоке на главном рынке. Но, надо признаться, что индийцы в плане хаоса - просто вне конкуренции...
Мандаринов здесь всегда в изобилии...
Мандаринов здесь всегда в изобилии...
Такая вот сценка привлекла мое внимание - точильщик ножей на древнем станке, который приводится в движение кручением педалей, как на велосипеде...
Такая вот сценка привлекла мое внимание - точильщик ножей на древнем станке, который приводится в движение кручением педалей, как на велосипеде...
Я затрудняюсь точно идентифицировать этот фрукт (возможно, это - папайя). Так вот оригинально запаковывают эти штуки для лучшей сохранности...
Нелегкий труд носильщиков. Мы прибыли на рынок в полдень, в то время, когда рабочие рынка уже отдыхали от трудов праведных в полуденной жаре...
Нелегкий труд носильщиков. Мы прибыли на рынок в полдень, в то время, когда рабочие рынка уже отдыхали от трудов праведных в полуденной жаре...
На самом деле, днем в Бомбее жарко и полежать вот так - просто благодать...
На самом деле, днем в Бомбее жарко и полежать вот так - просто благодать...
Как это часто бывает на таких рынках, здесь на пересечении дорожек стояли вот такие "фонтаны", вокруг которых разместились торговцы...
Как это часто бывает на таких рынках, здесь на пересечении дорожек стояли вот такие "фонтаны", вокруг которых разместились торговцы...
Думаю, в оценке внешнего вида этого рынка стоит сделать скидку на его достаточно древний возраст. Только что заглянул в биографию Киплинга, который родился в 1865 году в Бомбее. Так вот этот рынок был построен примерно в эти годы...
Думаю, в оценке внешнего вида этого рынка стоит сделать скидку на его достаточно древний возраст. Только что заглянул в биографию Киплинга, который родился в 1865 году в Бомбее. Так вот этот рынок был построен примерно в эти годы...
Сытый такой торговец с животиком, подсчитывает дневную выручку. Догадываюсь, что на этом рынке успешно торгуют жители мусульманского района Колаба. Они большие мастера торговать фруктами...
Сытый такой торговец с животиком, подсчитывает дневную выручку. Догадываюсь, что на этом рынке успешно торгуют жители мусульманского района Колаба. Они большие мастера торговать фруктами...
Когда-то среди этих рядов бродил юный писатель Киплинг...
Когда-то среди этих рядов бродил юный писатель Киплинг...
Ряды, в которых продают всякую живность, всегда вызывают интерес у публики. Хотя пекинский птичий рынок мне понравился во сто раз больше. Но ведь интересно сравнить...
Ряды, в которых продают всякую живность, всегда вызывают интерес у публики. Хотя пекинский птичий рынок мне понравился во сто раз больше. Но ведь интересно сравнить...
Вокруг рынка - торговцы всяким барахлом... И здесь надписи упоминают про большого брата - Китай, который наводняет все страны ширпотребом. Все-таки Индия намного проигрывает своему соседу по объемам производства...
Вокруг рынка - торговцы всяким барахлом... И здесь надписи упоминают про большого брата - Китай, который наводняет все страны ширпотребом. Все-таки Индия намного проигрывает своему соседу по объемам производства...
Познакомившись с рынком и его обитателями, мы ловим тук-тук. Или это он нас ловит. И едем на Малабарские холмы - в другую историческую часть города. Где, судя по путеводителю, раскинулся  сад, и откуда можно посмотреть на всю набережную Марин Драйв... Но об этом - в другом альбоме...
Познакомившись с рынком и его обитателями, мы ловим тук-тук. Или это он нас ловит. И едем на Малабарские холмы - в другую историческую часть города. Где, судя по путеводителю, раскинулся сад, и откуда можно посмотреть на всю набережную Марин Драйв... Но об этом - в другом альбоме...

Цикл материалов "ИНДИЯ-2012"

  1. Прибытие в Гоа (Индийские приключения)
  2. Прибытие в Кандолим (Индия, Гоа)
  3. На побережье Аравийского моря (Индия, Кандолим)
  4. Португальский форт Агуада (Индия, Гоа)
  5. Поездка в Мапусу (Индия, Гоа)
  6. Людские Размышления у стен Тадж-Махала (Индия, Агра)
  7. Портреты на мосту через реку Ямуна (Индия, Агра)
  8. Человек в мраморной прохладе Тадж-Махала (Индия, Агра)
  9. Верблюды на подступах к Тадж-Махалу (Индия, Агра)
  10. Придорожные зарисовки древнего города (Индия, Агра)
  11. Мысли по пути к Тадж-Махалу (Индия, Агра)
  12. Анимализм вокруг Красного форта (Индия, Агра)
  13. Что охраняли тигры и крокодилы (Индия, Агра)
  14. Большая стирка в реке Ямуна (Индия, Агра)
  15. Авантюрный вояж на тук-туке к Кришне (Индия, Матхура)
  16. Портреты жителей города паломников (Индия, Матхура)
  17. Лики штата Уттар-Прадеш (Индия, Вриндаван)
  18. Наблюдения среди пяти тысяч храмов (Индия, Вриндаван)
  19. Розовый город без небоскребов (Индия, Джайпур)
  20. Придорожная пастораль по пути из Амбера (Индия, Джайпур)
  21. Царство Обезьян в монастыре Галтаджи (Индия, Джайпур)
  22. Обитатели обезьяньего дворца (Индия, Джайпур)
  23. Галта — царство священных коров (Индия, Джайпур)
  24. О хитрых водителях и гордых козах (Индия, Джайпур)
  25. Среди пушек и обезьян в форте Джайгарх (Индия, Джайпур)
  26. Воинственный дух в фортах Раджастана (Индия, Джайпур)
  27. Как попасть в Рай на слонах в форте Амбер (Индия, Джайпур)
  28. Страсти, которые вам по силам в Розовом городе (Индия, Джайпур)
  29. Простые люди Джайпура и контрасты (Индия, Джайпур)
  30. Вечерняя жизнь Розового города (Индия, Джайпур)
  31. Магия уникального Янтарного Форта (Индия, Амбер)
  32. Откуда лучше видно Сарга-Сули (Индия, Джайпур)
  33. Дворец Ветров в сердце большого города (Индия, Джайпур)
  34. Дворец Ветров — шедевр Розового города (Индия, Джайпур)
  35. Размеренное утро Розового Города (Джайпур, Индия)
  36. Суетливый вечер торгового города (Индия, Джайпур)
  37. Астрономия от Джантар-Мантар (Индия, Джайпур)
  38. Во дворце любвеобильного магараджи (Индия, Джайпур)
  39. Будни старинного рынка Кроуфорд (Индия, Мумбаи)
  40. Уличный спектакль Купи-Продай (Индия, Мумбаи)
  41. Прогулка по историческому району Колаба (Индия, Мумбаи)
  42. Маленькие животные огромного мегаполиса (Индия, Мумбаи)
  43. Такого красивого вокзала я еще не видел (Индия, Мумбаи)
  44. Дети индийских улиц и окраин (Индия, Мумбаи)
  45. Туманное утро на Субхас Чандра (Индия, Мумбаи)
  46. Рыбачьи зарисовки по дороге на Марин Драйв (Индия, Мумбай)
  47. Рыбаки посреди гигантского мегаполиса (Индия, Мумбай)
  48. Большая Стирка - занятие для настоящих мужчин (Индия, Мумбай)
  49. Кокос и тростник - утоляют жажду индийца (Индия, Мумбай)
  50. На площади Мучеников у фонтана Флоры (Индия, Мумбай)
  51. В старинный собор - к Святому Томасу (Индия, Мумбай)
  52. Главные ворота, возведенные колонизаторами (Индия, Мумбай)
  53. Здравствуй, знаменитый город (Индия, Мумбай)
  54. Вечерняя пуджа на берегу Ганга (Индия, Варанаси)

Теги: Культурно-познавательный туризм, Самостоятельные путешествия

Полезные ссылки:

✔️ Кэшбэк 4% при бронировании на Ostrovok.ru. Более 3000 отзывов.

✔️ Кэшбэк до 5% при бронировании отеля на Яндекс.Путешествия.

✔️ Кэшбэк 3% при бронировании жилья на Суточно.ру.

✔️ Кэшбэк до 2% при покупке авиабилетов на Aviasales.

✔️ Русские гиды и экскурсии по всему миру. Трансферы, услуги фотографов и многое другое.

✔️ Дешевые авиабилеты? Конечно Aviasales.

✔️ Отели на сайте Т-Банка — ищите и бронируйте жилье онлайн, оплачивайте картой Т‑Банка и получайте кэшбэк.

Комментарии к альбому